Si vous voyagez avec un enfant, vous devez respecter certaines obligations légales, tant au Canada qu’à l’étranger. Par exemple, tous les enfants, y compris les bébés, ont besoin d’un passeport pour voyager à l’étranger et si un seul parent voyage avec l’enfant, il doit avoir une ordonnance du tribunal ou un consentement écrit de l’autre parent pour voyager.
Les informations contenues dans cette page s’appliquent aux parents qui vivent ensemble et à ceux qui ne vivent pas ensemble.
Dans cette page, le terme “parent” désigne à la fois les parents et les tuteurs.
Besoin de savoir
- Vous devez établir un itinéraire pour vos déplacements, que vous voyagiez avec ou sans l’autre parent.
- Si votre enfant voyage à l’étranger, il doit être muni d’un passeport valide.
- Vous devez avoir l’accord écrit du parent qui ne voyage pas pour voyager seul avec votre enfant.
- Si vous et l’autre parent ne parvenez pas à vous mettre d’accord si votre enfant doit voyager, le tribunal peut trancher.
- Si l’autre parent quitte le pays avec votre enfant sans votre consentement, un tribunal peut lui ordonner de ramener votre enfant au Canada.
Pour commencer
Apprendre l’essentiel sur qui sont les parents et les tuteurs de l’enfant avant de partir en voyage.
Ensuite, vous devez :
- réfléchir à savoir si le voyage est dans l’intérêt supérieur de l’enfant
- si vous voyagez sans l’autre parent, réfléchissez à la façon dont il réagira à votre projet de voyage
- réfléchissez à l’impact de votre projet de voyage sur la relation des autres avec l’enfant, y compris l’autre parent et les personnes qui ont des contacts avec l’enfant
- si vous disposez d’un plan ou d’une ordonnance parentale, sachez ce qu’il prévoit concernant les déplacements avec l’enfant, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du Canada, et la prise de décisions importantes pour l’enfant, y compris la demande d’un passeport
Créer un itinéraire
Un itinéraire détaillé est un bon outil de communication, même si vous et l’autre parent vivez ensemble ou voyagez ensemble.
L’itinéraire doit comprendre
- dates et lieux
- où et avec qui l’enfant sera hébergé
- comment vous contacter et contacter l’enfant
Remettez une copie de l’itinéraire à l’autre parent, s’il ne voyage pas avec vous, ainsi qu’à un membre de la famille en qui vous avez confiance. Ainsi, quelqu’un saura où vous prévoyez d’être en cas de problème.
Conseils pratiques
Si vous voyagez à l’intérieur du Canada, vous n’avez pas besoin de passeport. Cependant, vous devez toujours avoir sur vous une pièce d’identité de l’enfant et une preuve de votre relation avec l’enfant lorsque vous voyagez avec lui. Il peut s’agir d’un acte de naissance, d’une ordonnance de tutelle ou d’une ordonnance parentale.
Si vous voyagez à l’étranger
Obtenez un passeport pour votre enfant
Les enfants qui voyagent à l’étranger, y compris les nouveau-nés, doivent avoir leur propre passeport. Les enfants ne peuvent pas voyager avec le passeport de leurs parents.
Les deux parents doivent signer les formulaires de demande de passeport pour un enfant, à moins qu’une ordonnance du tribunal n’en dispose autrement. Une clause générique dans une ordonnance parentale qui donne à un seul parent le pouvoir de prendre des décisions n’est généralement pas suffisante pour Passeport Canada. Souvent, ils veulent une clause précise indiquant qu’un parent peut présenter une demande de passeport sans le consentement de l’autre parent.
Pour demander un passeport pour votre enfant, suivez les étapes sur le site web du gouvernement du Canada.
Vérifiez les conditions de voyage pour le pays que vous visitez
Chaque pays peut établir ses propres règles concernant les personnes qui visitent son territoire et ce qu’elles doivent apporter avec elles.
Lorsque vous commencez à planifier vos voyages, consultez la page web du gouvernement du Canada intitulée Conseils aux voyageurs et avertissements par destination pour en savoir plus sur les avertissements aux voyageurs, les conditions d’entrée et les vaccins pour différents pays. Recherchez les pays que vous comptez visiter et lisez attentivement les informations qui s’y trouvent.
Vous pouvez également vérifier auprès de l’ambassade ou du consulat des pays que vous visiterez quels sont les documents dont ils ont besoin. Vous pouvez trouver ces informations en ligne ou par téléphone.
Les compagnies aériennes, les trains et les autres sociétés de transport ont des règles pour les passagers. Vérifiez auprès de chaque compagnie avec laquelle vous voyagez quels sont les documents nécessaires pour un enfant.
Si un seul parent voyage
Il arrive qu’un seul parent voyage avec l’enfant. Cela peut arriver que les parents soient encore ensemble, séparés ou divorcés. Si vous êtes le parent qui voyage avec l’enfant sans l’autre parent, la préparation est essentielle.
Parler à l’autre parent
Chaque parent ayant le pouvoir de décision doit faire partiepartie Personne ou entreprise impliquée dans une affaire judiciaire. d’une conversation sur le voyage d’un enfant, car ils ont des droits et des responsabilités à l’égard de l’enfant.
Si vous êtes séparé ou divorcé, parlez à l’autre parent de vos projets de voyage avec votre enfant. Vous devez collaborer avec l’autre parent pour prendre une décision concernant le voyage avec votre enfant, sauf si votre plan parental ou l’ordonnance parentale en dispose autrement.
Si votre voyage interfère avec le temps parental de l’autre parent, parlez-leur de la manière dont vous pouvez rattraper le temps perdu.
En savoir plus sur la façon de parler efficacement avec l’autre parent de questions telles que les voyages sur la page Comment communiquer avec l’autre personne. Si vous et l’autre parent n’arrivez pas à communiquer correctement, obtenez l’aide d’un professionnel sans passer par un tribunal.
Obtenir le consentement écrit du parent qui ne voyage pas
Une lettre de consentement dit que vous avez l’autorisation de l’autre parent de voyager à l’étranger avec l’enfant mais sans l’autre parent.
La possession d’une lettre de consentement peut faciliter les voyages internationaux. Les autorités étrangères chargées de l’immigration dans d’autres pays peuvent vous la demander lorsque vous entrez dans leur pays ou que vous le quittez. Les autorités canadiennes peuvent également vous la demander à votre retour au Canada.
Vous pouvez télécharger un modèle de lettre de consentement (PDF) du site web du gouvernement du Canada. Vous pouvez également rédiger votre propre lettre, mais veillez à ce qu’elle contienne toutes les mêmes informations.
Chaque parent qui a le pouvoir de décision pour l’enfant mais qui ne voyagera pas avec lui doit signer la lettre. Le gouvernement du Canada recommande de demander à un notaire d’être témoin de la lettre afin que les autorités frontalières soient moins susceptibles de douter de son authenticité.
Si vous souhaitez voyager avec votre enfant mais que l’autre parent refuse de signer une lettre de consentement, vous pouvez prendre d’autres mesures.
Obtenir ou modifier une ordonnance parentale
Vous pouvez souhaiter obtenir ou modifier une ordonnance parentale dans les cas suivants :
- l’autre parent refuse de signer les formulaires de demande de passeport pour votre enfant
- l’autre parent refuse de signer une lettre de consentement vous permettant de voyager avec votre enfant
- l’autre parent refuse de laisser votre enfant voyager
- votre plan parental ou votre ordonnance parentale n’aborde pas la question de voyage avec votre enfant
Vous pouvez également demander au tribunal de rendre ou de modifier une ordonnance parentale pour vous permettre de voyager avec votre enfant sans le consentement de l’autre parent.
Avant de prendre une décision, le tribunal demandera une copie de votre itinéraire et se demandera si le voyage est dans l’intérêt supérieur de l’enfant.
Pour en savoir plus sur les formulaires et la procédure, consultez la page Obtenir ou répondre à une décision de justice.
Si vous pensez que l’autre parent ne ramènera pas l’enfant
Demandez immédiatement l’aide d’un avocat si vous pensez que le parent voyageur ne vous ramènera pas l’enfant. En cas d’urgence, vous pouvez demander au tribunal, sans en aviser l’autre parent, de lui retirer le passeport de l’enfant.
Si l’autre parent ne revient pas avec l’enfant au moment prévu, contactez immédiatement la police.
En savoir plus sur les enlèvements internationaux d’enfants sur le site web du gouvernement du Canada.
Problèmes potentiels
Les parents ne sont pas d’accord sur le voyage de l’enfant.
Apprenez à communiquer avec l’autre personne ou résoudre les litiges sans passer par un tribunal.
Un parent ne peut pas contacter l’autre parent.
Vous pouvez demander au tribunal une nouvelle ordonnance parentale ou une modification de l’ordonnance parentale vous autorisant à voyager avec votre enfant et à signer tous les documents requis.