{"id":1943,"date":"2023-10-12T16:32:39","date_gmt":"2023-10-12T22:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.cplea.ca\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/"},"modified":"2025-08-27T13:12:38","modified_gmt":"2025-08-27T19:12:38","slug":"comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/","title":{"rendered":"Comment diviser les actifs et les dettes"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"wp-block-group is-style-lead has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\r\n<p>Le partage des biens apr\u00e8s la s\u00e9paration d&#8217;un couple peut prendre du temps et n\u00e9cessiter des efforts, en fonction des actifs et des dettes que vous poss\u00e9dez et de la fa\u00e7on dont vos finances sont combin\u00e9es. La loi indique comment vous devez diviser vos biens et vos dettes, en fonction du statut juridique de votre relation. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Suivez les \u00e9tapes de cette page pour diviser vos biens et vos dettes. Si vous et l&#8217;autre personne n&#8217;arrivez pas \u00e0 vous mettre d&#8217;accord sur le partage des biens, vous pouvez obtenir l&#8217;aide d&#8217;un professionnel sans passer par le tribunal ou demander au tribunal de trancher. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-on-this-page\">Dans cette page, le terme &#8220;partenaire&#8221; fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quel-est-votre-etat-civil\/#dans-une-relation-dinterdependance-entre-adultes\" data-type=\"article\" data-id=\"418\">partenaire adulte interd\u00e9pendant<\/a> et &#8220;couple non mari\u00e9&#8221; se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un couple qui n&#8217;est pas mari\u00e9 et qui ne sont pas des partenaires adultes interd\u00e9pendants.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-mobile-jumplinks is-style-sidebar ghostkit-d-none ghostkit-d-xl-none ghostkit-d-lg-none ghostkit-d-md-none ghostkit-d-sm-block has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading on-this-page\">Sur cette page<\/h2>\n<ul class=\"toc\"><\/ul>\n<\/div>\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\" id=\"content\">\r\n<div class=\"wp-block-group is-style-summary is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"need-to-know\">Besoin de savoir<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Les conjoints divisent leurs biens et leurs dettes en utilisant les r\u00e8gles de <em>Family Property Act<\/em> (la loi sur les biens familiaux de l\u2019Alberta).<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Les partenaires adultes interd\u00e9pendants divisent leurs actifs et leurs dettes en utilisant le <em>Family Property Act<\/em> (la loi sur les biens familiaux de l\u2019Alberta) s&#8217;ils se sont s\u00e9par\u00e9s au 1er janvier 2020 ou apr\u00e8s cette date.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Les couples non mari\u00e9s divisent leurs biens et leurs dettes en utilisant les principes g\u00e9n\u00e9raux en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9, y compris la loi sur l&#8217;enrichissement injustifi\u00e9.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Vous pouvez prendre des mesures pour prot\u00e9ger vos biens et vos dettes jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous ayez un accord \u00e9crit ou une ordonnance du tribunal r\u00e9partissant le tout.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Vous pouvez convenir de la r\u00e9partition de vos biens et de vos dettes dans un accord pr\u00e9nuptial, un accord postnuptial, un accord de <span class=\"wp-glossary-term-ignore\">cohabitation<\/span> ou un accord de s\u00e9paration.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"get-started\">Pour commencer<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"is-style-learn-the-basics\">Apprenez la base des <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/regles-pour-tout-repartir\/\">r\u00e8gles pour tout<\/a> r\u00e9partir avant de commencer le processus de division.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ensuite, il y a quelques autres choses que vous devez savoir avant de diviser vos biens et vos dettes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"figure-out-which-law-to-use\">D\u00e9terminer la loi \u00e0 utiliser<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En Alberta, le <em>Family Property Act<\/em> (la loi sur les biens familiaux) et les principes g\u00e9n\u00e9raux en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 s&#8217;appliquent au partage des biens. La loi que vous utilisez d\u00e9pend du statut juridique de votre relation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-yellow-light-background-color has-background is-style-tool-guided-pathway has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-80fb368b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#3F3F41;border-width:1px;border-radius:5px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c9133493 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-x-small-font-size\" id=\"guided-pathway\" style=\"font-style:normal;font-weight:100;text-transform:uppercase\">Parcours guid\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cb46ffcb wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-poppins-font-family\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Vous ne savez pas quel tribunal ou quelle loi utiliser ? D\u00e9couvrez-le !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-arrow breakout-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-le-bon-tribunal-et-la-bonne-loi\/\">Trouver le bon tribunal et la bonne loi<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"know-what-your-agreement-says\">Sachez ce que dit votre accord<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous avez conclu un accord pour diviser vos biens et vos dettes, vous devez le respecter, \u00e0 moins qu&#8217;un tribunal ne d\u00e9cide qu&#8217;il n&#8217;est pas valable. Les accords susceptibles de diviser les biens sont les suivants : <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/se-marier\/#pensez-a-conclure-un-contrat-prenuptial\">accords pr\u00e9nuptiaux<\/a> et postnuptiaux, <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/emmenager-ensemble\/#conclure-un-accord-de-cohabitation\">accords de cohabitation<\/a> et <a href=\"\" data-type=\"\" data-id=\"\">accords de s\u00e9paration<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour en savoir plus sur les conditions de validit\u00e9 d&#8217;un accord, lisez la section ci-dessous. Si vous n&#8217;\u00eates pas s\u00fbr de la validit\u00e9 de votre accord, obtenez un <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-un-soutien-juridique\/#pensez-a-conclure-un-contrat-prenuptial\">soutien juridique<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"note-the-deadlines-for-going-to-court\">Prenez note des d\u00e9lais pour les recours au tribunal<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous et l&#8217;autre personne pouvez conclure un accord \u00e9crit sans passer par un tribunal. Si vous ne parvenez pas \u00e0 un accord par vous-m\u00eame ou avec l&#8217;aide d&#8217;un professionnel du droit, vous devrez peut-\u00eatre <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/lorsque-vous-ne-parvenez-pas-a-vousmettre-daccrord-sur-la-repartition-de-vos-actifs-et-de-vos-dettes\/\">demander au tribunal de diviser vos biens<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous devez recourir au tribunal, des d\u00e9lais sont pr\u00e9vues :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Les partenaires et les couples non mari\u00e9s disposent d&#8217;un d\u00e9lai de deux ans \u00e0 compter de la date de leur s\u00e9paration pour demander au tribunal de proc\u00e9der au partage des biens et des dettes.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Les \u00e9poux disposent de deux ans \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le tribunal prononce le divorce pour demander au tribunal le partage des biens et des dettes. Vous pouvez \u00e9galement introduire une demande \u00e0 tout moment avant cette date, y compris pendant que vous \u00eates encore mari\u00e9s. <\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color block--callout is-style-bulb has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e555385e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#3F3F41;border-width:1px;border-radius:5px\">\n<div class=\"wp-block-group has-background block--callout-header has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54baa1d7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast);border-bottom-width:1px;padding-top:0.5em;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0.5em;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conseils pratiques<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a35945ca wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><div class=\"stack\">\r\n\r\n<p><strong>La faillite<\/strong> peut avoir une incidence sur le partage des biens. Si vous ou l&#8217;autre personne risquez de devoir d\u00e9clarer faillite, adressez-vous imm\u00e9diatement \u00e0 un syndic de faillite ou d&#8217;insolvabilit\u00e9. Vous devriez \u00e9galement <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-un-soutien-juridique\/\">obtenir le soutien d&#8217;un avocat<\/a> qui conna\u00eet \u00e0 la fois le droit de la famille et le droit de la faillite.<\/p>\r\n\r\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"list-everything-you-have\">Dressez la liste de tout ce que vous poss\u00e9dez<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dressez la liste de tout ce que vous poss\u00e9dez, y compris vos actifs et vos dettes. Veillez \u00e0 tout inclure, de la maison \u00e0 la voiture, en passant par les meubles, les animaux domestiques, les investissements et bien d&#8217;autres choses encore. Il s&#8217;agit de l\u2019ensemble de votre <strong>propri\u00e9t\u00e9<\/strong>.  <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour les biens, notez quand vous les avez acquis, comment vous les avez pay\u00e9s et au nom de qui ils sont. Si vous devez encore de l&#8217;argent sur un bien, comme une maison ou un v\u00e9hicule, notez le montant de la valeur nette que vous poss\u00e9dez et le montant que vous devez encore. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour les dettes, notez la date \u00e0 laquelle vous les avez contract\u00e9es, le montant d\u00fb et le nom du d\u00e9biteur.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Inclure les biens :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>acquis avant le d\u00e9but de la relation<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>acquis au cours de la relation<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>acquis apr\u00e8s la s\u00e9paration jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous ayez finalis\u00e9 le partage de vos biens en signant un accord \u00e9crit ou en obtenant une ordonnance du tribunal<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>au nom d&#8217;une ou des deux personnes<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>au nom d&#8217;une personne et d\u00e9tenus avec ou par un tiers (la part de la personne reste un bien)<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>situ\u00e9s en Alberta et en dehors de l&#8217;Alberta<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il existe des r\u00e8gles sp\u00e9ciales pour les conjoints\/partenaires afin de vous aider \u00e0 d\u00e9terminer <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quarrive-t-il-a-votre-maison\/\" data-type=\"article\" data-id=\"338\">quoi faire de la maison familiale<\/a> et <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quarrive-t-il-a-un-heritage-une-donation-et-dautres-biens-exlus\/\" data-type=\"article\" data-id=\"337\">qui re\u00e7oit l&#8217;h\u00e9ritage<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour \u00e9tablir une liste pr\u00e9cise, vous et l&#8217;autre personne devez \u00e9changer des informations financi\u00e8res sur l&#8217;ensemble de vos avoirs et de vos dettes. Pour en savoir plus sur les informations \u00e0 partager et sur la mani\u00e8re de le faire, consultez la page <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/partager-des-informations-financieres-pour-percevoir-ou-payer-une-pension-alimentaire\/\">Partager des informations financi\u00e8res pour r\u00e9partir les actifs et les dettes<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"protect-your-property\">Prot\u00e9gez vos biens<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous craignez que l&#8217;autre personne ne vende ou n&#8217;utilise le bien \u00e0 votre insu, vous pouvez prendre des mesures pour vous assurer que le bien sera toujours disponible pour un partage ult\u00e9rieur. Si l&#8217;autre personne d\u00e9pend de vous financi\u00e8rement, r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 la fa\u00e7on dont elle subviendra \u00e0 ses besoins avant de prendre des mesures pour prot\u00e9ger le bien. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Voici quelques exemples de mesures que vous pouvez prendre pour vous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger vos biens :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>annuler les cartes de cr\u00e9dit secondaires<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>changez le code pin de toutes vos cartes<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>modifier les donn\u00e9es de connexion des comptes pour lesquels votre carte de cr\u00e9dit est enregistr\u00e9e, tels que les services publics, les services de visionnement et d\u2019achats en ligne<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>ouvrir un compte bancaire \u00e0 votre nom uniquement si vous n&#8217;en avez pas d\u00e9j\u00e0 un<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>parler \u00e0 la banque de vos comptes conjoints<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>si possible, modifier les d\u00e9couverts et les lignes de cr\u00e9dit pour qu&#8217;ils n\u00e9cessitent deux signatures<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>mettre \u00e0 jour le b\u00e9n\u00e9ficiaire de votre testament, de vos polices d&#8217;assurance, de vos REER et de vos investissements<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous \u00eates propri\u00e9taire d&#8217;un bien immobilier, vous pouvez enregistrer un <strong>Certificate of Lis Pendens<\/strong> (un certificat de litispendance) aupr\u00e8s du <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/land-titles\">bureau des titres de propri\u00e9t\u00e9<\/a> ou le d\u00e9poser aupr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/www.albertacourts.ca\/kb\/areas-of-law\/family\/family-law-forms\">Cour du Banc du Roi<\/a>. Ce certificat est inscrit sur le titre de propri\u00e9t\u00e9 et indique aux acheteurs ou aux pr\u00eateurs potentiels qu&#8217;il existe un litige au sujet de la propri\u00e9t\u00e9. Il restreint g\u00e9n\u00e9ralement la vente de la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si l&#8217;autre personne vend ou transf\u00e8re des biens pour contourner les r\u00e8gles de partage des biens, vous pouvez demander au tribunal de vous donner des instructions. Par exemple, l&#8217;autre personne peut vendre un bien qui n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 son nom alors que vous avez des droits sur ce bien. Vous devez alors <a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/land-titles\" data-type=\"\" data-id=\"\">demander l&#8217;aide du tribunal<\/a> dans un d\u00e9lai d&#8217;un an \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle l&#8217;autre personne a transf\u00e9r\u00e9 ou vendu le bien.  <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>D&#8217;autres mesures peuvent \u00eatre appropri\u00e9es \u00e0 votre situation. <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-un-soutien-juridique\/\" data-type=\"page\" data-id=\"853\">Obtenez une assistance juridique<\/a> pour conna\u00eetre les autres possibilit\u00e9s qui s&#8217;offrent \u00e0 vous.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"value-the-property\">D\u00e9terminer la valeur du bien<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il existe diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de d\u00e9terminer la valeur d&#8217;un bien immobilier en fonction de son type.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Pour les comptes bancaires, les investissements, les hypoth\u00e8ques, les cartes de cr\u00e9dit et les pr\u00eats, consultez le relev\u00e9 de la banque ou de l&#8217;institution qui d\u00e9tient le bien.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les biens immobiliers, demandez \u00e0 un professionnel de l&#8217;immobilier d&#8217;\u00e9valuer le bien. Vous pouvez trouver une <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/need-an-appraiser\/find-an-appraiser\/\">liste des \u00e9valuateurs<\/a> fonciers sur le site de l&#8217;Institut canadien des \u00e9valuateurs. Vous pouvez \u00e9galement consulter l&#8217;\u00e9valuation la plus r\u00e9cente de l&#8217;imp\u00f4t foncier ou comparer avec des maisons similaires \u00e0 vendre dans les environs.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les v\u00e9hicules, consultez les listes de v\u00e9hicules d&#8217;occasion ou les sites web qui estiment la valeur comptable d&#8217;un v\u00e9hicule. Vous pouvez \u00e9galement prendre contact avec un \u00e9valuateur, par exemple par l&#8217;interm\u00e9diaire du <a href=\"https:\/\/www.aicanada.ca\/need-an-appraiser\/find-an-appraiser\/\">site web des \u00e9valuateurs professionnels canadiens<\/a>. <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les meubles, les objets de collection, les \u0153uvres d&#8217;art et d&#8217;autres biens, recherchez des objets similaires \u00e0 vendre en ligne ou contactez un \u00e9valuateur, par exemple par l&#8217;interm\u00e9diaire du <a href=\"http:\/\/www.cpacappa.com\/find-an-appraiser\/\">site web de l&#8217;association des \u00e9valuateurs professionnels canadiens<\/a>.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les entreprises, demandez \u00e0 un \u00e9valuateur de d\u00e9terminer leur valeur. Vous pouvez trouver une <a href=\"https:\/\/cbvinstitute.com\/find\/\">liste des \u00e9valuateurs<\/a> d&#8217;entreprises sur le site de l&#8217;Institut canadien des experts en \u00e9valuation d&#8217;entreprises.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les pensions \u00e0 prestations d\u00e9finies, qui pr\u00e9voient le versement d&#8217;un montant bas\u00e9 sur les ann\u00e9es de service et le salaire moyen, demandez \u00e0 un actuaire d&#8217;en d\u00e9terminer la valeur.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La date d&#8217;\u00e9valuation d\u00e9pend \u00e9galement de plusieurs facteurs :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Si vous et l&#8217;autre personne <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/conclure-un-accord-de-separation\/#put-it-in-writing\" data-type=\"article\" data-id=\"324\">concluez un accord<\/a> \u00e9crit pour le partage des biens, vous pouvez d\u00e9cider d&#8217;utiliser la valeur des biens \u00e0 la date de la s\u00e9paration ou \u00e0 une autre date.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Si vous allez au tribunal, un juge examine la valeur du bien \u00e0 la date du proc\u00e8s ou \u00e0 la date de l&#8217;ordonnance finale, selon la premi\u00e8re de ces deux dates. Toutefois, l&#8217;augmentation de la valeur depuis la s\u00e9paration peut ne pas \u00eatre divis\u00e9e de mani\u00e8re \u00e9gale si l&#8217;un de vous a contribu\u00e9 \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration ou \u00e0 l&#8217;entretien du bien apr\u00e8s la s\u00e9paration. <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour les <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quarrive-t-il-a-un-heritage-une-donation-et-dautres-biens-exlus\/#categories-de-biens-relevant-de-Family-Property-Act\" data-type=\"article\" data-id=\"322\">biens exclus<\/a>, vous devez prouver la valeur du bien soit au moment o\u00f9 vous l&#8217;avez obtenu, soit avant que vous n&#8217;emm\u00e9nagiez ensemble ou que vous vous soyez mari\u00e9, selon ce qui s&#8217;est produit le plus tard. Vous devez \u00e9galement prouver sa valeur actuelle.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"do-the-math\">Faites le calcul<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Faites le calcul en fonction des lois qui s&#8217;appliquent \u00e0 votre relation.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ghostkit-accordion ghostkit-accordion-2\">\r\n<div class=\"ghostkit-accordion-item\" data-accordion=\"accordion-couples-maries-ou-partenaires-adultes-interdependants\"><div class=\"ghostkit-accordion-item-heading\"><button type=\"button\" id=\"accordion-couples-maries-ou-partenaires-adultes-interdependants-button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-couples-maries-ou-partenaires-adultes-interdependants-content\"><span class=\"ghostkit-accordion-item-label\">Couples mari\u00e9s ou partenaires adultes interd\u00e9pendants<\/span><span class=\"ghostkit-accordion-item-collapse\"><svg class=\"ghostkit-svg-icon\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M9.21967 6.2197C9.51256 5.9268 9.98744 5.9268 10.2803 6.2197L15.5303 11.4697C15.8232 11.7626 15.8232 12.2374 15.5303 12.5303L10.2803 17.7803C9.98744 18.0732 9.51256 18.0732 9.21967 17.7803C8.92678 17.4874 8.92678 17.0126 9.21967 16.7197L13.9393 12L9.21967 7.2803C8.92678 6.9874 8.92678 6.5126 9.21967 6.2197Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button><\/div><div id=\"accordion-couples-maries-ou-partenaires-adultes-interdependants-content\" class=\"ghostkit-accordion-item-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-accordion-item-is-layout-flow\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-couples-maries-ou-partenaires-adultes-interdependants-button\">\r\n<p>Commencez par classer les biens dans l&#8217;une des trois cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Biens exclus<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Biens susceptibles d&#8217;\u00eatre divis\u00e9s de mani\u00e8re in\u00e9gale<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Biens qui seront divis\u00e9s en parts \u00e9gales<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour en savoir plus sur ces trois cat\u00e9gories, lisez la rubrique <a data-type=\"article\" data-id=\"322\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/regles-pour-tout-repartir\/\">R\u00e8gles pour tout r\u00e9partir<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><mark style=\"background-color:#BCC78F\" class=\"has-inline-color\">Pour les biens que vous divisez de mani\u00e8re \u00e9gale ou in\u00e9gale<\/mark><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L&#8217;objectif est de r\u00e9partir \u00e9quitablement les biens entre vous. Mais il peut \u00eatre difficile de d\u00e9cider qui recevra quel bien. M\u00eame si chaque personne doit recevoir la moiti\u00e9 de la valeur d&#8217;un bien, il est impossible de couper certains biens en deux.  <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez vous mettre d&#8217;accord sur le partage des biens de diff\u00e9rentes mani\u00e8res :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Si possible, vous pouvez partager le bien entre vous.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>L&#8217;un des conjoints\/partenaires peut acheter la part de propri\u00e9t\u00e9 de l&#8217;autre. Une personne gardera le bien et l&#8217;autre recevra de l&#8217;argent. <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Vous pouvez tous deux vendre le bien \u00e0 quelqu&#8217;un d&#8217;autre et partager le produit de la vente entre vous.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Vous pouvez transf\u00e9rer des biens au nom d&#8217;un conjoint\/partenaire \u00e0 l&#8217;autre personne.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Vous pouvez chacun conserver des biens diff\u00e9rents ayant des valeurs similaires.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><mark style=\"background-color:#BCC78F\" class=\"has-inline-color\">Pour les biens que vous partagez en parts \u00e9gales<\/mark><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Chaque conjoint\/partenaire devrait avoir \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame valeur de biens \u00e0 la fin de la proc\u00e9dure.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez aux biens qui sont importants pour vous et pourquoi. Certains biens ont peut-\u00eatre une valeur sentimentale ou sont plus utiles pour vous. N&#8217;oubliez pas que l&#8217;autre personne peut \u00e9galement ressentir la m\u00eame chose pour certains biens. Soyez juste et r\u00e9aliste quant aux biens que vous souhaitez conserver.   <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il est conseill\u00e9 de demander l&#8217;aide d&#8217;un professionnel, comme un avocat ou un comptable, pour faciliter le transfert des biens et s&#8217;assurer que le partage est \u00e9quitable \u00e0 long terme. Par exemple, un professionnel peut vous conseiller sur les questions fiscales qui se posent lors du transfert de certains types de biens. Pour les biens avant imp\u00f4t, il peut \u00eatre possible de proc\u00e9der \u00e0 un transfert en exon\u00e9ration d&#8217;imp\u00f4t afin d&#8217;\u00e9viter de payer des imp\u00f4ts plus tard.   <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous concluez un accord pour partager vos biens et qu&#8217;une personne d\u00e9couvre par la suite que l&#8217;accord n&#8217;est pas \u00e9quitable, cette personne peut demander au tribunal de le r\u00e9viser. Le tribunal d\u00e9cidera si les \u00e9poux\/partenaires doivent ou non respecter l&#8217;accord. Si le tribunal estime que l&#8217;accord n&#8217;est pas \u00e9quitable, il peut rendre une <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/obtenir-ou-repondre-a-une-ordonnance-du-tribunal\/\">ordonnance de partage des biens<\/a> de mani\u00e8re \u00e9quitable.<\/p>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-example is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example\" style=\"text-transform:uppercase\">Exemple<\/h3>\n\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p>Les \u00e9poux A et B divorcent apr\u00e8s 15 ans de mariage. Ils ne vivaient pas ensemble avant leur mariage. L&#8217;\u00e9poux B \u00e9tait propri\u00e9taire d&#8217;un appartement avant le mariage, d&#8217;une valeur de $150 000 \u00e0 l&#8217;\u00e9poque. Apr\u00e8s le mariage, ils ont lou\u00e9 l&#8217;appartement de l&#8217;\u00e9poux B et ont achet\u00e9 ensemble une maison d&#8217;une valeur de $300 000. Le conjoint A disposait d&#8217;une \u00e9pargne de $40 000 au moment du mariage et conserve cet argent sur un compte \u00e0 son seul nom.    <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Maintenant qu&#8217;ils sont en instance de divorce, ils ont fait \u00e9valuer les deux biens. L&#8217;appartement de l&#8217;\u00e9poux B vaut $200 000, et leur maison $400 000. Comment peuvent-ils partager leurs biens ?  <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La valeur de la maison sera divis\u00e9e en parts \u00e9gales. Le conjoint B recevra $200 000 et le conjoint A recevra $200 000. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les biens que chacun d&#8217;eux poss\u00e9dait avant le mariage ne seront pas divis\u00e9s. L&#8217;\u00e9poux B conservera $150 000 pour l&#8217;appartement et l&#8217;\u00e9poux A conservera $40 000 pour ses \u00e9conomies. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Certains biens seront divis\u00e9s sur la base de ce qui est \u00e9quitable. L&#8217;appartement du conjoint B vaut $50 000 de plus qu&#8217;avant le mariage. Cette augmentation sera divis\u00e9e en fonction de ce qui est \u00e9quitable. Les \u00e9poux A et B conviennent que si l&#8217;\u00e9poux B s&#8217;est occup\u00e9 en grande <span class=\"wp-glossary-term-ignore\">partie <\/span>de la gestion du bien locatif, l&#8217;\u00e9poux A l&#8217;a aid\u00e9 en s&#8217;occupant d&#8217;une partie de l&#8217;entretien du bien.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ils conviennent qu&#8217;un partage 60\/40 de l&#8217;augmentation de la copropri\u00e9t\u00e9, en faveur du conjoint B, est \u00e9quitable. Le conjoint B recevra $30 000 et le conjoint A $20 000. Si le conjoint B avait fait tout le travail pour trouver des locataires, s&#8217;il avait agi en tant que propri\u00e9taire et s&#8217;il s&#8217;\u00e9tait occup\u00e9 de l&#8217;entretien du bien, il aurait pu conserver une part plus importante de la valeur.  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"ghostkit-accordion-item\" data-accordion=\"accordion-couples-non-maries-et-conjointspartenaires-reclamant-un-enrichissement-injustifie\"><div class=\"ghostkit-accordion-item-heading\"><button type=\"button\" id=\"accordion-couples-non-maries-et-conjointspartenaires-reclamant-un-enrichissement-injustifie-button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-couples-non-maries-et-conjointspartenaires-reclamant-un-enrichissement-injustifie-content\"><span class=\"ghostkit-accordion-item-label\">Couples non mari\u00e9s et conjoints\/partenaires r\u00e9clamant un enrichissement injustifi\u00e9<\/span><span class=\"ghostkit-accordion-item-collapse\"><svg class=\"ghostkit-svg-icon\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M9.21967 6.2197C9.51256 5.9268 9.98744 5.9268 10.2803 6.2197L15.5303 11.4697C15.8232 11.7626 15.8232 12.2374 15.5303 12.5303L10.2803 17.7803C9.98744 18.0732 9.51256 18.0732 9.21967 17.7803C8.92678 17.4874 8.92678 17.0126 9.21967 16.7197L13.9393 12L9.21967 7.2803C8.92678 6.9874 8.92678 6.5126 9.21967 6.2197Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button><\/div><div id=\"accordion-couples-non-maries-et-conjointspartenaires-reclamant-un-enrichissement-injustifie-content\" class=\"ghostkit-accordion-item-content is-layout-flow wp-block-ghostkit-accordion-item-is-layout-flow\" role=\"region\" aria-labelledby=\"accordion-couples-non-maries-et-conjointspartenaires-reclamant-un-enrichissement-injustifie-button\">\r\n<p>Divisez les biens communs en parts \u00e9gales, sauf si vous estimez qu&#8217;il n&#8217;est pas \u00e9quitable de le faire. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Le <em>Law of Property Act<\/em> de l&#8217;Alberta (la loi albertaine sur les propri\u00e9t\u00e9s) traite de la division des biens immobiliers d\u00e9tenus par deux personnes ou plus, soit en tant que locataires en commun, soit en tant que locataires conjoints. <a data-type=\"page\" data-id=\"853\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-un-soutien-juridique\/\">Obtenez un soutien juridique<\/a> pour diviser des biens immobiliers d\u00e9tenus conjointement.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si une seule personne poss\u00e8de le bien, demandez-vous s&#8217;il est \u00e9quitable pour chacun d&#8217;entre vous que cette personne conserve le bien. Si ce n&#8217;est pas \u00e9quitable pour chacun d&#8217;entre vous, la loi sur l&#8217;enrichissement injustifi\u00e9 entre en jeu. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour vous aider \u00e0 d\u00e9terminer si une personne s&#8217;enrichit injustement, r\u00e9pondez aux questions suivantes :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Par exemple, si vous \u00eates propri\u00e9taire de la maison dans laquelle vous vivez, est-il juste que vous gardiez la maison m\u00eame si l&#8217;autre personne a investi du temps et de l&#8217;argent pour en faire un foyer ? Ou si vous disposez d&#8217;une ligne de cr\u00e9dit mais que l&#8217;autre personne l&#8217;a utilis\u00e9e pour acheter un v\u00e9hicule immatricul\u00e9 \u00e0 son nom, est-il juste que vous soyez le seul responsable de la dette alors que l&#8217;autre personne conserve le v\u00e9hicule ? <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Si c&#8217;est juste<\/strong> pour la personne de garder les biens qu&#8217;elle poss\u00e8de, alors divisez les biens en fonction de qui poss\u00e8de quoi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Si ce n&#8217;est pas juste<\/strong> de permettre \u00e0 la personne de conserver le bien qu&#8217;elle poss\u00e8de, vous avez plusieurs possibilit\u00e9s :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Vous et l&#8217;autre personne pouvez vous mettre d&#8217;accord sur un partage \u00e9quitable des biens.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Si vous et l&#8217;autre personne ne parvenez pas \u00e0 vous mettre d&#8217;accord sur le partage \u00e9quitable des biens, vous pouvez alors introduire une <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/lorsque-vous-ne-parvenez-pas-a-vousmettre-daccrord-sur-la-repartition-de-vos-actifs-et-de-vos-dettes\/\" data-type=\"article\" data-id=\"340\">demande au tribunal pour enrichissement injustifi\u00e9<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-example is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example\" style=\"text-transform:uppercase\">Exemple<\/h3>\n\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p>La personne A et la personne B ont commenc\u00e9 \u00e0 se fr\u00e9quenter il y a un an et ont emm\u00e9nag\u00e9 ensemble il y a six mois. Ils se s\u00e9parent aujourd&#8217;hui. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Avant le d\u00e9but de la relation, la personne A avait une voiture et des \u00e9conomies \u00e0 son nom, tandis que la personne B \u00e9tait propri\u00e9taire d&#8217;une maison qu&#8217;elle louait. La personne A et la personne B ont choisi ensemble les meubles pour leur nouvelle maison lou\u00e9e. La personne A a tout pay\u00e9. La personne B a vendu ses vieux meubles et a pay\u00e9 l&#8217;\u00e9picerie et les factures du m\u00e9nage avec cet argent.   <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Selon les principes g\u00e9n\u00e9raux de la propri\u00e9t\u00e9, la personne A conserverait sa voiture et ses \u00e9conomies et la personne B la maison qu&#8217;elle poss\u00e8de. La personne A conserverait \u00e9galement tous les meubles parce qu&#8217;elle les a pay\u00e9s. <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Toutefois, la personne B pourrait intenter une action contre la personne A pour enrichissement injustifi\u00e9 en ce qui concerne les meubles. La personne B pourrait faire valoir que la personne A gagne tous les meubles alors qu&#8217;elle n&#8217;en re\u00e7oit aucun et qu&#8217;elle a utilis\u00e9 le produit de la vente de ses anciens meubles pour payer les d\u00e9penses du m\u00e9nage. Il n&#8217;y a aucune raison l\u00e9gale pour que la personne A <span class=\"wp-glossary-term-ignore\">garde<\/span> tous les meubles.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"put-it-in-writing\">Mettez-le par \u00e9crit<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez <a data-type=\"article\" data-id=\"439\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/conclure-un-accord-de-separation\/\">conclure un accord<\/a> vous-m\u00eames ou <a data-type=\"article\" data-id=\"454\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/moyens-de-resoudre-les-differends\/\">obtenir l&#8217;aide d&#8217;un professionnel<\/a> sans passer par un tribunal. Si vous et l&#8217;autre personne ne parvenez pas \u00e0 vous mettre d&#8217;accord sur la mani\u00e8re de tout partager, vous devrez peut-\u00eatre <a data-type=\"article\" data-id=\"340\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/lorsque-vous-ne-parvenez-pas-a-vousmettre-daccrord-sur-la-repartition-de-vos-actifs-et-de-vos-dettes\/\">demander \u00e0 la cour de d\u00e9cider<\/a>. N&#8217;oubliez pas qu&#8217;une action en justice prend du temps et de l&#8217;argent. Il doit toujours s&#8217;agir d&#8217;un dernier recours.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez inclure la r\u00e9partition de vos biens dans un <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/conclure-un-accord-de-separation\/\" data-type=\"article\" data-id=\"439\">accord de s\u00e9paration<\/a> ou dans un accord portant uniquement sur la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il existe des r\u00e8gles pour que votre accord soit valable, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;il soit contraignant pour les personnes qui le signent et qu&#8217;il puisse \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 par le tribunal si l&#8217;une des personnes ne le respecte pas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous ne suivez pas les \u00e9tapes ci-dessous, votre accord risque d&#8217;\u00eatre invalide. Cela signifie que le tribunal peut annuler l&#8217;accord et, \u00e0 la place <a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/obtenir-ou-repondre-a-une-ordonnance-du-tribunal\/\">rendre une ordonnance de partage des biens<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ol class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/partager-des-informations-financieres-pour-repartir-les-actifs-et-les-dettes\/\" data-type=\"article\" data-id=\"440\">Partagez les informations financi\u00e8res<\/a> relatives \u00e0 vos biens avant de conclure l&#8217;accord. Chaque personne doit comprendre tous les biens que vous divisez et ceux qu&#8217;elle re\u00e7oit.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>R\u00e9digez un accord \u00e9crit. Indiquez clairement et en d\u00e9tail qui re\u00e7oit quel bien. <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Obtenez un avis juridique ind\u00e9pendant avant de signer l&#8217;accord. Cela signifie que chacun d&#8217;entre vous doit rencontrer un avocat diff\u00e9rent qui lui expliquera ses droits et ses responsabilit\u00e9s en vertu de la loi. L&#8217;avocat signera un <strong>Certificat de conseil juridique ind\u00e9pendant<\/strong> en disant qu&#8217;ils vous ont rencontr\u00e9 au sujet de l&#8217;accord et que vous comprenez ce que vous signez.  <\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Signez l&#8217;accord avec votre avocat en l&#8217;absence de l&#8217;autre personne. Vous devez signer l&#8217;accord de votre plein gr\u00e9. Vous ne devez pas le signer si l&#8217;autre personne fait pression sur vous.  <\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Il est conseill\u00e9 de signer quatre exemplaires originaux de l&#8217;accord &#8211; un pour vous, un pour l&#8217;autre personne et des copies pour chacun de vos avocats. Lorsque vous aurez termin\u00e9, chacun de vous devrait avoir un certificat original de conseil juridique ind\u00e9pendant pour vous-m\u00eame et pour l&#8217;autre personne, ainsi qu&#8217;un original de l&#8217;accord.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-group is-style-next-steps is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"next-steps\">Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/partager-des-informations-financieres-pour-repartir-les-actifs-et-les-dettes\/\" data-type=\"article\" data-id=\"440\">Partager des informations financi\u00e8res pour diviser vos actifs et vos dettes<\/a> et demander \u00e0 l&#8217;autre personne de faire de m\u00eame<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quarrive-t-il-a-votre-maison\/\" data-type=\"article\" data-id=\"338\">D\u00e9cider de ce que vous allez faire de votre maison<\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/quarrive-t-il-a-un-heritage-une-donation-et-dautres-biens-exlus\/\" data-type=\"article\" data-id=\"337\">D\u00e9terminer ce qu&#8217;il advient d&#8217;un h\u00e9ritage<\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/conclure-un-accord-de-separation\/\" data-type=\"article\" data-id=\"439\">Conclure un accord de s\u00e9paration<\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/lorsque-vous-ne-parvenez-pas-a-vousmettre-daccrord-sur-la-repartition-de-vos-actifs-et-de-vos-dettes\/\" data-type=\"article\" data-id=\"340\">Introduire une demande<\/a> si vous ne parvenez pas \u00e0 vous mettre d&#8217;accord sur le partage de vos biens et de vos dettes<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-potential-issues is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"potential-issues\">Probl\u00e8mes potentiels<\/h2>\n\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p><strong>Une personne ne partage pas ses informations financi\u00e8res.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Avant de conclure un accord ou de demander au tribunal de diviser vos biens, vous et l\u2019autre personne devez&nbsp;<a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/partager-des-informations-financieres-pour-repartir-les-actifs-et-les-dettes\/\">partager vos informations financi\u00e8res<\/a>&nbsp;entre vous.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p><strong>Vous avez besoin d\u2019aide pour d\u00e9terminer quels sont les biens exclus.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour en savoir plus sur les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de biens, y compris les biens exclus, consultez la page\u00a0<a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/regles-pour-tout-repartir\/\">R\u00e8gles pour tout r\u00e9partir<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p><strong>Vous et l\u2019autre personne avez besoin d\u2019aide pour parvenir \u00e0 un accord.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/moyens-de-resoudre-les-differends\/\">obtenir l\u2019aide d\u2019un professionnel<\/a>&nbsp;pour parvenir \u00e0 un accord en dehors du tribunal. Si ce n\u2019est pas s\u00e9curitaire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/lorsque-vous-ne-parvenez-pas-a-vousmettre-daccrord-sur-la-repartition-de-vos-actifs-et-de-vos-dettes\/\">demander \u00e0 la cour de d\u00e9cider<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n\r\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"acf-innerblocks-container\">\r\n\r\n<p><strong>Une personne fait pression sur l\u2019autre pour qu\u2019elle signe un accord.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ne signez pas un accord si vous n\u2019en comprenez pas parfaitement le contenu et si vous ne d\u00e9cidez pas vous-m\u00eame de le signer.&nbsp;<a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/trouver-un-soutien-juridique\/\">Obtenez un soutien juridique<\/a>&nbsp;si vous vous sentez contraint de signer un accord ou si vous ne vous sentez pas \u00e0 l\u2019aise de le faire.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- \/wp:group --><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-sidebar is-sticky is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-exit\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Sortie s\u00e9curis\u00e9e\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading on-this-page\">Sur cette page<\/h2>\n<ul class=\"toc\"><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tails<\/h2>\n<h3>Reviewed<\/h3><div class=\"wp-block-post-date__modified-date wp-block-post-date\"><time>13 June, 2024<\/time><\/div><h3>Sujets<\/h3><div class=\"taxonomy-topic wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/topic\/accords\/\" rel=\"tag\">Accords<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/topic\/biens\/\" rel=\"tag\">Biens<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/topic\/couples-fr\/\" rel=\"tag\">Couples<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/topic\/finances-fr\/\" rel=\"tag\">Finances<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/topic\/mariage\/\" rel=\"tag\">Mariage<\/a><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Partager cette page<\/h2>\n\n<\/div>\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment r\u00e9partir vos biens et vos dettes apr\u00e8s une s\u00e9paration.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1830,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":""},"topic":[129,134,122,133,175],"article-type":[167],"class_list":["post-1943","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-accords","topic-biens","topic-couples-fr","topic-finances-fr","topic-mariage","article-type-agir"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment diviser les actifs et les dettes - CPLEA Family Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/\",\"name\":\"Comment diviser les actifs et les dettes - CPLEA Family Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/ending-a-relationship.png\",\"datePublished\":\"2023-10-12T22:32:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T19:12:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/ending-a-relationship.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/ending-a-relationship.png\",\"width\":350,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/article\\\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment diviser les actifs et les dettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CPLEA Family Law\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CPLEA Family Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CPLEA-new-web-logo-FR-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CPLEA-new-web-logo-FR-1-1.png\",\"width\":1784,\"height\":273,\"caption\":\"CPLEA Family Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/family.cplea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPLEAlberta\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cplealberta\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment diviser les actifs et les dettes - CPLEA Family Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/","url":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/","name":"Comment diviser les actifs et les dettes - CPLEA Family Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/family.cplea.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ending-a-relationship.png","datePublished":"2023-10-12T22:32:39+00:00","dateModified":"2025-08-27T19:12:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/#primaryimage","url":"https:\/\/family.cplea.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ending-a-relationship.png","contentUrl":"https:\/\/family.cplea.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ending-a-relationship.png","width":350,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/article\/comment-diviser-les-actifs-et-les-dettes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment diviser les actifs et les dettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/","name":"CPLEA Family Law","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#organization","name":"CPLEA Family Law","url":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/family.cplea.ca\/wp-content\/uploads\/CPLEA-new-web-logo-FR-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/family.cplea.ca\/wp-content\/uploads\/CPLEA-new-web-logo-FR-1-1.png","width":1784,"height":273,"caption":"CPLEA Family Law"},"image":{"@id":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPLEAlberta","https:\/\/x.com\/cplealberta"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=1943"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/family.cplea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-type?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}